- slack
- 1. n слабая, плохо натянутая, провисшая часть; слабина
slack up — давать слабину
slack demand — слабый спрос
slack size — слабая проклейка
slack edge — провисшая сторона
took up slack — выбрал слабину
2. n тех. зазор, игра, люфт3. n тех. стрела провисанияslack of paper — провисание бумаги
4. n затишье; спадa sudden slack in production — неожиданное снижение производительности
to be slack — быть в состоянии затишья
5. n разг. бездействие, ничегонеделаниеslack period — период затишья; период бездействия; период застоя
6. n мор. стояние прилива или отлива; время между приливом и отливомactivity slack time — резерв времени до начала работы
slack suit — костюм для работы или отдыха
machine slack time — время простоя станка
event slack time — резерв времени события
activity slack — резерв времени действия
7. n амер. разг. наглость, дерзость8. n неударный слог9. n резерв времениslack time — время простоя
seasonal slack — сезонный резерв
event slack — резерв времени события
slack path — путь с резервом времени
negative slack — отрицательный резерв
10. a медленный, замедленный, ленивыйslack pace — медленный шаг
11. a слабый, несильныйslack heat — небольшой жар
slack sized paper — слабо проклеенная бумага
12. a вялый, неактивный; неэнергичныйto feel slack — чувствовать вялость
slack season — мёртвый сезон
slack hours — время , когда на улицах нет большого движения
13. a небрежный; нерадивый, ленивый; разболтанный, расхлябанныйslack workman — нерадивый работник
slack soldier — недисциплинированный солдат
slack discipline — слабая дисциплина
14. a свободный, плохо натянутый; расслабленныйslack belt — слабый пояс
slack bandage — слабая повязка
slack screw — слабо завинченная гайка
slack take up spring — натянутая пружина
15. a нетребовательный, нестрогийslack parents — нестрогие родители
16. a нетвёрдый, слабеющийslack hand — нетвёрдая рука
17. a расслабляющийslack weather — расслабляющая погода
18. a расслабленный, разбитыйto feel slack — чувствовать себя разбитым; испытывать слабость
19. a раскисший, разжидившийсяslack dough — клёклое тесто
20. v ослаблять, распускатьto slack a rope — ослабить верёвку
21. v слабеть; становиться менее крепкимthe rope slacked — верёвка ослабла
22. v замедлять, сбавлять23. v ослаблять; уменьшатьI did not slack my love of life — я не стал меньше любить жизнь
24. v глушить, уменьшать, умерятьto slack the knell — приглушить звон
25. v стихать, ослабевать, уменьшатьсяthe rain slacked — дождь стих
slack off — ослабевать
26. v разг. бездельничать, лодырничать; бить баклуши27. v утолять28. v идти вяло29. v редк. пренебрегать, относиться небрежно, недобросовестно30. v редк. тормозить, задерживатьмедлить, мешкать
31. v стр. гасить32. n угольный шлам, мелкий уголь, угольная пыльslack coal — угольная мелочь
Синонимический ряд:1. flabby (adj.) flabby; flaccid; soft; weak2. lazy (adj.) down; inattentive; indolent; late; lazy; lingering; off; slow; sluggish3. negligent (adj.) behindhand; careless; delinquent; derelict; discinct; disregardful; neglectful; negligent; regardless; remiss; sloppy4. quiet (adj.) blunted; dull; idle; inactive; quiet5. relaxed (adj.) baggy; lax; limp; loose; relaxed6. allowance (noun) allowance; extra; give; leeway7. loosening (noun) decrease; indolence; laziness; loosening; negligence; relaxation; remissness; slowing; weakness8. slacks (noun) pants; slacks; trousers9. slowdown (noun) slackening; slowdown; slow-up10. abate (verb) abate; mitigate; moderate; reduce; relax; slacken11. loose (verb) ease; ease off; lax; let up; loose; loosen; untighten12. neglect (verb) malinger; neglect; shirk; skulkАнтонимический ряд:diligent; disciplined; drawn; dutiful; painstaking; taut; tense; tight
English-Russian base dictionary . 2014.